第四季持續(xù)增長(zhǎng)並轉(zhuǎn)虧為盈     保持穩(wěn)健資產(chǎn)負(fù)債表

香港2021年2月11日 /美通社/ -- 美高梅中國(guó)控股有限公司（「美高梅中國(guó)」或「本公司」；香港聯(lián)交所股份代號(hào)：2282）今天公佈本公司及其附屬公司（「本集團(tuán)」）截至2020年12月31日止三個(gè)月（「本季度」）及12個(gè)月（「本年度」）的節(jié)選財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)。

去年全球受到2019新型冠狀病毒病疫情嚴(yán)重影響，加上各項(xiàng)旅遊限制和檢疫措施的嚴(yán)格禁制下，澳門(mén)整體訪(fǎng)客人數(shù)處?kù)兜退健?nbsp;2020年澳門(mén)整體總訪(fǎng)客人數(shù)為590萬(wàn)，而2019年為3,940萬(wàn)。整體酒店入住率從2019年90.8%下降至28.6%。 澳門(mén)博彩收益下降79%至14年來(lái)最低水平。

• 於本年度，美高梅中國(guó)總收益下降78%至約51億港元。本集團(tuán)經(jīng)調(diào)整 EBITDA 錄得約負(fù)14億港元。
• 隨著區(qū)內(nèi)疫情自去年下半年漸趨穩(wěn)定，澳門(mén)於7月宣佈取消澳門(mén)與中國(guó)內(nèi)地之間為期14天的強(qiáng)制隔離檢疫措施，並由8月開(kāi)始重新簽發(fā)旅遊簽證。
• 縱使在嚴(yán)謹(jǐn)客運(yùn)程序及核酸檢測(cè)要求下，訪(fǎng)澳旅客數(shù)字及澳門(mén)市道呈現(xiàn)穩(wěn)步增長(zhǎng)及逐漸復(fù)甦。第四季度澳門(mén)博彩收益按年下降70%，而第三季度則按年下降93%。 
• 美高梅中國(guó)於第四季度錄得總收益約24億港元，比第三季增長(zhǎng)550%。本集團(tuán)於本季轉(zhuǎn)虧為盈，經(jīng)調(diào)整EBITDA錄得約3.672億港元（2020年第三季度：7.306億港元虧損），兩物業(yè)均錄得正EBITDA。
• 澳門(mén)美高梅於本季度錄得經(jīng)調(diào)整EBITDA約2.471億港元，美獅美高梅為1.201億港元。自十月黃金周以來(lái)，訪(fǎng)澳旅客與本集團(tuán)業(yè)務(wù)於第三季逐漸回升，第四季度整體酒店入住率增長(zhǎng)至57.3%。
• 美高梅中國(guó)市佔(zhàn)率從一年前的9.5%增長(zhǎng)至2020年的9.9%。 第四季度市佔(zhàn)率達(dá)12.6%，業(yè)務(wù)表現(xiàn)優(yōu)於市場(chǎng)。
• 本集團(tuán)保持穩(wěn)健財(cái)務(wù)狀況。於2020年12月31日，集團(tuán)總流動(dòng)資金為約95億港元，包括現(xiàn)金、現(xiàn)金等價(jià)物及循環(huán)信貸融通的可供動(dòng)用借款額。

美高梅中國(guó)總裁及首席運(yùn)營(yíng)官王志琪表示：「我們很高興看到美高梅中國(guó)在市場(chǎng)佔(zhàn)有率強(qiáng)勁增長(zhǎng)及在持續(xù)緊謹(jǐn)控制成本的帶動(dòng)下，錄得盈利?！?/p>

美獅美高梅現(xiàn)正加建酒店套房，預(yù)計(jì)於2021年年中投入服務(wù)。此外，集團(tuán)兩酒店物業(yè)已進(jìn)行局部改建及翻新工程，並於博彩樓層增設(shè)餐飲服務(wù)，以提升賓客的酒店體驗(yàn)。

王志琪續(xù)說(shuō)：「在高端中場(chǎng)博彩業(yè)務(wù)的帶動(dòng)下，我們預(yù)計(jì)市場(chǎng)將持續(xù)復(fù)甦，這同時(shí)配合我們澳門(mén)美高梅及美獅美高梅之定位?！?/p>

「美高梅中國(guó)將繼續(xù)投放資源，鞏固集團(tuán)的市場(chǎng)地位，並對(duì)澳門(mén)的前景充滿(mǎn)信心。集團(tuán)一向致力支持打造澳門(mén)成為世界旅遊目的地。我們將繼續(xù)配合澳門(mén)政府，期望在續(xù)牌過(guò)程中全力支持澳門(mén)未來(lái)發(fā)展?！?/p>

關(guān)於美高梅中國(guó)控股有限公司

美高梅中國(guó)控股有限公司(股份代號(hào) : 2282)，為大中華地區(qū)領(lǐng)先的娛樂(lè)場(chǎng)博彩度假酒店發(fā)展商、擁有者和運(yùn)營(yíng)商之一，是美高梅金殿超濠股份有限公司的控股公司，為六家持有澳門(mén)經(jīng)營(yíng)博彩業(yè)務(wù)特許權(quán)/次特許權(quán)之企業(yè)之一。美高梅金殿超濠現(xiàn)時(shí)擁有及經(jīng)營(yíng)兩家酒店，一為位於澳門(mén)半島、屢獲殊榮的豪華綜合度假酒店 - 澳門(mén)美高梅；另一為2018年初開(kāi)業(yè)、位於路氹城的現(xiàn)代豪華綜合度假酒店 - 美獅美高梅，使我們?cè)诎拈T(mén)的版圖擴(kuò)大逾一倍。 

美高梅中國(guó)控股有限公司主要由美高梅國(guó)際酒店集團(tuán)(MGM Resorts International)擁有(紐約證券交易所代號(hào)：MGM)。美高梅國(guó)際酒店集團(tuán)是世界領(lǐng)先的全球酒店及餐飲款待公司，其轄下的度假酒店項(xiàng)目包括百樂(lè)宮大酒店(Bellagio)、美高梅大酒店(MGM Grand)、曼德拉灣大酒店(Mandalay Bay)及金殿大酒店(The Mirage)。有關(guān)美高梅國(guó)際酒店集團(tuán)的詳情，請(qǐng)瀏覽 www.mgmresorts.com。 

如有垂詢(xún)，請(qǐng)聯(lián)絡(luò)﹕
美高梅中國(guó)控股有限公司
陸善宜 – 投資者關(guān)係副總裁
電話(huà)﹕ (853) 8802 1886 / (852) 2587 8632
電郵﹕ [email protected]
網(wǎng)址﹕ www.mgmchinaholdings.com